lartis: (Default)
lartis ([personal profile] lartis) wrote2010-04-20 01:44 am

Интересуюсь

Когда-то я интересовался, как воспроизвести в реальности удар в промежность, описанный в одном из эпизодов романа Д.Могилевцева.

Нечто подобное узрел вчера на страницах романа А.Колышевского "Жажда" (с. 208):

"Сергей развернулся, толкнул ее в грудь, она вскрикнула, упала на софу ничком, он следом, накрыл собой её тело, поцеловал в губы, опустился до живота, потом ещё ниже, она развела ноги, пропуская его голову..."

Как, как Сергей всё это делал, если она упала ничком?

[identity profile] konst1959.livejournal.com 2010-04-20 05:20 am (UTC)(link)
Володя, ты все правильно подметил. Автор перепутал значение слова "ничком", то есть, упасть лицом вниз, со значением слова "навзничь" - лицом вверх.

[identity profile] lartis.livejournal.com 2010-04-20 03:30 pm (UTC)(link)
я догадался, дорогой.