lartis: (Default)
lartis ([personal profile] lartis) wrote2008-07-12 08:46 pm

Снова про "Гриаду"

5 Кб

Добрая такая статья Евгения Харитонова о "Гриаде" и её авторе Александре Колпакове:
http://recensent.ru/kharitonov/493/
Случайно сегодня наткнулся.
Женька, братан, спасибо!

Этот роман я, едва научившись читать, (в шесть лет) прочёл в "Пионерской правде". С тех пор никакую фантастику не пропускал. Подшивка была старая, публиковался роман в газете для советских пионэров в конце пятидесятых (ежели точно - в 1959-м году). Помню ещё, что иллюстрации были улётные. Художника Льва Смехова... Кстати, слышал краем уха где-то, что это дядя актёра Вениамина Смехова.
Эх, полистать бы сейчас ту подшивку!

Я о "Гриаде" в ЖЖ уже как-то вспоминал:
http://lartis.livejournal.com/115573.html
http://lartis.livejournal.com/115796.html

[identity profile] dkluger.livejournal.com 2008-07-12 05:41 pm (UTC)(link)
Мне тоже так кажется. Вообще, обвинение в плагиате из Уэллса в значительной степени следует переадресовать художнику Н. Гришину: он использовал слюственные иллюстрации к "Спящему" в оформлении книжного издания "Гриады".

[identity profile] chert999.livejournal.com 2008-07-12 06:21 pm (UTC)(link)
Это не кажется, это факт. Разумеется, Аэлита. Просто какой-то пацан в газете тогда же брякнул - мол, Плагиат с Уэллса, и вот уже 50 лет за ним бездумно все повторяют. Когда-то очень давно я даже пытался изучить историю этого вопроса...

[identity profile] lartis.livejournal.com 2008-07-12 07:32 pm (UTC)(link)
У меня есть книжное издание 1960 г., что в "МГ" вышло. Надо бы перечитать "Гриаду" ("Аэлиту" я как раз недавно перечитывал) да сравнить, но не хочется разрушать впечатления детства. ...

[identity profile] chert999.livejournal.com 2008-07-12 08:25 pm (UTC)(link)
а что, очень хорошо прочитал, мне понравилось...))
но вообще-то Гриаду я бы тоже перечитал как-нибудь, но в коллекции, увы, не сохранилась...

[identity profile] lartis.livejournal.com 2008-07-12 08:48 pm (UTC)(link)
у меня есть, дам как-нибудь. :)

[identity profile] chert999.livejournal.com 2008-07-12 08:58 pm (UTC)(link)
да ладно, это я так... в порядке бреда...)))

[identity profile] lartis.livejournal.com 2008-07-12 08:52 pm (UTC)(link)
> а что, очень хорошо прочитал, мне понравилось...))

Слушай, той восьмиклассник, что "Гриаду" в 1961-м громил, был Ю.Романов, а этот, нынешний, что продолжает его дело - Романов Александр Юрьевич.

Сын, что ли? :))

[identity profile] chert999.livejournal.com 2008-07-12 08:58 pm (UTC)(link)
ну, значит, это у них династическое... хобби...)))

(Anonymous) 2008-07-13 08:57 am (UTC)(link)
В своё время я, будучи школьником и узнав о плагиате, не поленился взять "Спящего..." в библиотеке, положить рядом с "Гриадой" и сличить.

Там действительно были дословные и весьма обширные куски из Уэллса. Так что для применения термина "плагиат" в его юридическом понимании оснований было более чем достаточно...

Но. При всём том имелось и характерное различие: у Уэллса герой, попав в центр заварушки, пытался убежать куда-нибудь, спрятаться, был крайне напуган - тогда как у Колпакова он рвался в гущу, сражался и был весьма агрессивен. До сих пор я убежден, что плагиат был допущен вполне сознательно как своего рода литературный спор, антитеза герою Уэллса, а не ради банального списывания.

...В наше время это вполне проканало бы за постмодернизм. ^_^

[identity profile] dkluger.livejournal.com 2008-07-13 10:03 am (UTC)(link)
С последним - абсолютно согласен.