Aug. 5th, 2004

lartis: (Default)


Одолел "Имена мёртвых" супругов Белаш, последнюю книгу в почившей азбучной серии "Правила боя".
Несколько общих слов по этому поводу.

Первые полсотни страниц меня радовали: необычная тема, профессиональный авторский подход, добротный язык (я нашёл лишь несколько не устраивающих лично меня стилистических моментов).

Но постепенно я стал вязнуть в тексте. Роман довольно большой. Неспешное, излишне подробное повествование, на мой взгляд, откровенно вредит восприятию. Иногда то, чему в романе посвящены целые страницы, можно было бы сказать одной фразой. Одновременно, при всей этой скрупулёзности (я бы даже сказал "разжёвывании" материала) в книге наличествуют недоговоренности. Не исключаю, что авторы сделали это сознательно, а разъяснения воспоследуют в продолжении.
На всякий случай добавлю: ежели сиквел романа с завершением обозначенных сюжетных линий и разъяснениями туманных мест не появится - не страшно: читателю совсем не вредно шевелить время от времени собственными извилинами.

Вывод: если б авторы сократили роман процентов на 15%, книга только бы выиграла.
lartis: (Default)
Cегодня по 5-му каналу "Жестяной барабан" Ф.Шлендорффа.
Рекомендую...

January 2020

S M T W T F S
   1234
567891011
1213141516 1718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 20th, 2025 05:01 am
Powered by Dreamwidth Studios