Спор без победителя

[lartis]

Мы тут с френдом dalaukar устроили небольшую перепалку по поводу стилистики.
Сначала в ЖЖ coolwind, а потом в ЖЖ dalaukar.
Осталось отметиться в моём ЖЖ:))

Может быть, ещё кто-то хочет высказаться?
Не по конкретным фразам в рассказах Макса Олина, а вообще - высказать какие-то свои соображения. Если они (соображения), конечно, возникнут при прочтении наших постов...
Я понимаю, о "литературном стиле" отечественных фантастов (молодых и не очень) только ленивый последнее время не писал, о графоманах и графомании - тоже, но, тем не менее, приглашаю френдов оставить свой след .

Comments

[marishia.livejournal.com]

И вправду: без победителя спор.
Не могу промолчать. "Я вам не скажу за всю Одессу..."
Я - читатель. Мне глубоко не близки издательско-авторские разборки.
Я со своей колокольни.

Раньше я спокойно читала книги любого качества. Причем как по содержанию, так и по стилю. Первые переводы и издания иностранной фантастики - это ведь что-то страшное было. А с тех пор - черт знает, может, "выросла, дочка", может, поумнела, может, зажралась - назвать можно как угодно. Но факт остается фактом: я не могу читать плохо написанные книги. Да, я предпочитаю, чтобы фразы строились по схеме "Пришла зима. Веники завяли. Слоны потянулись на юг.", но не звучали как "Проезжая мимо станции, с меня слетела шляпа".
Я не против сложноподчиненных и сложносочиненных предложений, если они _грамотно_ построены и звучат _по-человечески_.

Меня напрягает одно кривое предложение на 80-100 листов живого текста, что уж говорить про книги, которые полностью _так_ пишутся.

Вот, собственно, и все :)

[lartis.livejournal.com]

>Меня напрягает одно кривое предложение >на 80-100 листов живого текста, что уж >говорить про книги, которые полностью >_так_ пишутся.

Во-во!
Я - такой же!

[marishia.livejournal.com]

Давайте дружить :))

[lartis.livejournal.com]

А мы уже дружим:))

[marishia.livejournal.com]

:)))))

[angels-chinese.livejournal.com]

Сдружились :)))))

[marishia.livejournal.com]

Не без этого :)

[l0rka.livejournal.com]

Еще тот факт, что вы заметили кривое предложение, говорит и о спаде напряжения в повествовании. Может, и до того неровные фразы попадались, но легко проскальзывали на волне увлекательности. А как острота исчезла, беспокойная читательская головушка почувствовала себя свободнее и начала искать, до чего бы докопаться ;-)

[marishia.livejournal.com]

Да, несомненно :)
Но для меня иногда бывает важнее "как написано", чем "что написано". :)

[dalaukar.livejournal.com]

Отлично. В таком случае почитайте то, что стало предметом наших споров и выскажитесь:

"Джек-Попрыгунчик" - http://maxolin.by.ru/avtor/p6.htm

"Алхимик" - http://maxolin.by.ru/avtor/p8.htm

Общая страница с рассказами: http://maxolin.by.ru/avtor/proza.htm