Владимир Михайлов о Севере Гансовском
Apr. 21st, 2012 02:26 pmВладимир Михайлов пишет в своих мемуарах:
"Вообще, бывая в Москве в те времена (речь о начале шестидесятых годов, примеч. lartis), я не стремился познакомиться с известными тогда фантастами: я всегда чисто подсознательно избегал вертеться вокруг людей известных, это свойство сохранилось и посейчас. Но было одно исключение: Аркадий Натанович. Видеть и слушать его для меня каждый раз было радостью, его эрудиция всегда потрясала. А других знакомств в те дни в Москве я не завёл. Однажды А.Н. привёл меня на семинар, который он вёл, и представил встретившемуся по дороге человеку, чуть ли не с ног до головы запелёнутому в бинты, с ногой в гипсе; передвигался он с помощью, если не ошибаюсь, костыля и палки. То был Север Гансовский; сдружились мы с ним значительно позже – к сожалению, уже немного времени оставалось до его смерти. С его сестрой я познакомился раньше, в Риге; она была женой Валентина Пикуля, у которого я изредка бывал...
(Михайлов В. Хождение сквозь эры // Если (М.). – 2000. - # 7. – С.209-234; # 8. – С.235-254).
А вот это Владимир Михайлов пишет о повести Гансовского "И медные трубы..." в своём предисловии к антологии "Советская фантастика 80-х годов. Книга 2" (Библиотека фантастики 08/2):
"Совсем иначе читается и повесть ныне, увы, покойного Севера Гансовского "...И медные трубы". Раньше главным её достоинством мне казалось само направление этой фантастики - не в будущее, а в минувшее, в историю, но историю фантастическую, как у Марка Твена в "Янках из Коннектикута при дворе короля Атрура". Главным виделся тот интерес к родной истории, который она неизбежно будила. Однако в дни её написания интерес этот у большинства ещё не сопровождался пониманием того, что мы своей истории вовсе и не знаем, не то чтобы какие-то детали от нас ускользали, нет, мы вообще этой истории не знали, нам лишь то было ведомо, что проходило через мощные светофильтры господствовавшей догмы. И, перечитывая повесть Гансовского, я уже как естественную воспринимаю неизбежную мысль о том, что в нашей полной истории наверняка таятся и не такие события и чудеса...
Стоит, кстати, обратить внимание на то, что предисловие В.Михайлова датировано 26-м августа 1991 года и написано в Москве.

Владимир Михайлов и Север Гансовский в дни Первого Всесоюзного совещания КЛФ (Киев,1988).
Фото Юрия Зубакина.
"Вообще, бывая в Москве в те времена (речь о начале шестидесятых годов, примеч. lartis), я не стремился познакомиться с известными тогда фантастами: я всегда чисто подсознательно избегал вертеться вокруг людей известных, это свойство сохранилось и посейчас. Но было одно исключение: Аркадий Натанович. Видеть и слушать его для меня каждый раз было радостью, его эрудиция всегда потрясала. А других знакомств в те дни в Москве я не завёл. Однажды А.Н. привёл меня на семинар, который он вёл, и представил встретившемуся по дороге человеку, чуть ли не с ног до головы запелёнутому в бинты, с ногой в гипсе; передвигался он с помощью, если не ошибаюсь, костыля и палки. То был Север Гансовский; сдружились мы с ним значительно позже – к сожалению, уже немного времени оставалось до его смерти. С его сестрой я познакомился раньше, в Риге; она была женой Валентина Пикуля, у которого я изредка бывал...
(Михайлов В. Хождение сквозь эры // Если (М.). – 2000. - # 7. – С.209-234; # 8. – С.235-254).
А вот это Владимир Михайлов пишет о повести Гансовского "И медные трубы..." в своём предисловии к антологии "Советская фантастика 80-х годов. Книга 2" (Библиотека фантастики 08/2):
"Совсем иначе читается и повесть ныне, увы, покойного Севера Гансовского "...И медные трубы". Раньше главным её достоинством мне казалось само направление этой фантастики - не в будущее, а в минувшее, в историю, но историю фантастическую, как у Марка Твена в "Янках из Коннектикута при дворе короля Атрура". Главным виделся тот интерес к родной истории, который она неизбежно будила. Однако в дни её написания интерес этот у большинства ещё не сопровождался пониманием того, что мы своей истории вовсе и не знаем, не то чтобы какие-то детали от нас ускользали, нет, мы вообще этой истории не знали, нам лишь то было ведомо, что проходило через мощные светофильтры господствовавшей догмы. И, перечитывая повесть Гансовского, я уже как естественную воспринимаю неизбежную мысль о том, что в нашей полной истории наверняка таятся и не такие события и чудеса...
Стоит, кстати, обратить внимание на то, что предисловие В.Михайлова датировано 26-м августа 1991 года и написано в Москве.

Владимир Михайлов и Север Гансовский в дни Первого Всесоюзного совещания КЛФ (Киев,1988).
Фото Юрия Зубакина.
Олег Дивов. "Симбионты".
Dec. 15th, 2010 09:59 pmМудрый Владимир Дмитриевич Михайлов в своё время поделился выстраданным: «..Непрерывное пространство моей мысли приходится воплощать словами, а между словами всегда имеются «разрывы», потому что одним и тем же словом можно обозначить, допустим, десять состояний души, которые близко друг к другу, но не одно и то же… Почувствовать это внутри себя – я могу. Передать словами - получается куда более коряво…».
Таким образом, воплощённая вещь непременно отличается от некоего задуманного идеала. Насколько велико это отличие - знает только писатель. Но ведь не менее важно то, как месседж автора поймёт читатель, чем он заполнит эти «разрывы между словами». Как бы не было полноценно произведение в художественном отношении, «разрывы между словами» в нём обязательно есть, и окончательную плоть этот «каркас» обретает уже в голове читающего, поэтому тезис «словам должно быть тесно, а мыслям просторно», меня иногда смущает. Мне кажется, что мысли, возникающие при прочтении, должны всё-таки как-то соответствовать контексту прочитанного, а то ведь случается, что автор диву даётся – насколько превратно его поняли.
Но это не о писателе Дивове. Олега Дивова даже при его «рубленой» стилистике с разрывами и между словами, и между предложениями, читатель понимает верно. Трудно неправильно понять, например, «Выбраковку»… Тем не менее, долгожданный новый роман Дивова «Симбионты», похоже, внёс некоторый раскол в сплочённую аудиторию его «ядерных» читателей. «Дивов уже не тот», «чтиво для подростков», «слишком политкорректен и неоригинален» - говорят одни; «Дивов не повторяется», «умён», «как никогда злободневен» – не соглашаются другие. И все по-своему правы: Олег Дивов в «Симбионтах» действительно не тот, он другой, но (для меня) по-прежнему узнаваемый; Олег Дивов в «Симбионтах» действительно злободневен, но не слишком оригинален. А как оригинально описать нашу действительность? Она какая-то совсем неоригинальная… Роман для подростков? Действительно, хоть автор и обошёлся без злобных пришельцев, «Симбионты» ненавязчиво перекликаются (опять же, для меня) с книгами «Главный полдень» Александра Мирера и «Синдикат «Громовержец» Михаила Тырина, романами о тинейджерах и для тинейджеров. Тем не менее, я, совсем уже не подросток, и даже не молодой человек, читал «Симбионтов» с удовольствием, лишь иногда спотыкаясь на дублирующих друг друга и повторяющихся «типанаучных» объяснениях, вызванных, скорее всего, тем, что автор боялся перенапрячь ум нетренированного молодого читателя и максимально разжёвывал нанотему (не объём же добирал?). Роман про школьную любовь? Отлично! Значит, книга подойдёт читателям всех возрастных категорий, не забывшим, что это такое. Автор слишком политкорректен? А, может быть, пора и с помощью фантастики потихоньку начинать культивирование доверия к государству? Спорный, конечно, вопрос, но, тем не менее… Ведь сказал же кто-то, не будем показывать пальцем, что «государство – это мы».
Закругляясь, отмечу, что роман «Симбионты» – оптимистический (и это здорово! чернуха обрыдла), что в нём нет вампиров и иных, и, самое, пожалуй, главное: он - научно-фантастический и полностью соответствует очень нравящемуся мне определению НФ Грегори Бенфорда, поскольку насквозь проникнут атмосферой научного поиска. В этой связи книга Дивова своим настроением напомнила мне роман Вячеслава Рыбакова «Звезда Полынь». Да, кстати, передо мной лежит его продолжение - «Се, творю». Надо браться...
Купить книгу Симбионты
Владимир Михайлов. Автографы-3
Sep. 29th, 2009 02:06 pmДверь с той стороны. "Лиесма". Рига. 1979


Не возвращайтесь по своим следам. "Дружба народов". Москва. 1991


Прошу прощения, но по кат убирать не буду.
Остальные автографы В.Михайлова - в другой раз...


Не возвращайтесь по своим следам. "Дружба народов". Москва. 1991


Прошу прощения, но по кат убирать не буду.
Остальные автографы В.Михайлова - в другой раз...
Владимир Михайлов. Автографы-2
Sep. 29th, 2009 01:55 pmОдин на дороге. "Лиесма". Рига. 1988.
Книга мне особенно дорога, поскольку подарена Владимиром Дмитриевичем, когда я был у него в гостях в Риге.


Книга мне особенно дорога, поскольку подарена Владимиром Дмитриевичем, когда я был у него в гостях в Риге.


Владимир Михайлов. Автографы-1
Sep. 29th, 2009 01:38 pmСегодня - исполнился год со дня смерти Владимира Михайлова...
Дорогие для меня автографы Владимира Дмитриевича:
Сторож брату моему. Издательство "Лиесма". Рига. 1976. Книжку добывал с помощью Юры Цицаркина...

А вот где мне Михайлов её подписал, сразу и не соображу. Это уже после Новомихайловки. В Новомихайловке я у него подписывал "Тогда придите, и рассудим". Даже фото есть этого момента...

Тогда придите, и рассудим. "Лиесма". Рига. 1983

Подписано в Новомихайловке:

Люди и корабли. "Звайгзне". Рига. 1967.
Не помню уж, как раздобыл, у Михайлова подписал позже...


Дорогие для меня автографы Владимира Дмитриевича:
Сторож брату моему. Издательство "Лиесма". Рига. 1976. Книжку добывал с помощью Юры Цицаркина...

А вот где мне Михайлов её подписал, сразу и не соображу. Это уже после Новомихайловки. В Новомихайловке я у него подписывал "Тогда придите, и рассудим". Даже фото есть этого момента...

Тогда придите, и рассудим. "Лиесма". Рига. 1983

Подписано в Новомихайловке:

Люди и корабли. "Звайгзне". Рига. 1967.
Не помню уж, как раздобыл, у Михайлова подписал позже...


О Владимире Михайлове
Sep. 29th, 2008 01:00 pmПо реакции некоторых жжузеров (я о тех, кто имеет отношение к фантастике) вижу, что имя ушедшего от нас вчера фантаста Владимира Дмитриевича Михайлова недостаточно отчётливо впечатано в их память. Видимо, это отчасти связано с тем, что Владимир Дмитриевич не особенно был засвечен в интернете.
Вот несколько ссылок для тех, кто хочет побольше узнать об этом замечательном человеке:
1. Любопытные воспоминания самого Владимира Дмитриевича публиковались в журнале "Если" (Михайлов В. Хождение сквозь эры // Если (М.). – 2000. - # 7. – С.209-234; # 8. – С.235-254). См. отрывок из них о журнале "Даугава" и истории публикации в нём повести братьев Стругацких "Гадкие лебеди" (под названием "Время дождя") здесь:
http://velobos.livejournal.com/79977.html
2. Владимиру Михайлову посвящена глава книги Геннадия Прашкевича "Красный сфинкс. История русской фантастики от В.Ф.Одоевского до Бориса Штерна".
3. Статья Евгения Харитонова о жизни и творчестве писателя "Счастливая случайность Владимира Михайлова" выложена здесь:
http://academia-f.narod.ru/MIHAYLOV-3.htm
4. Владимир Михайлов на "Фантлабе":
http://www.fantlab.ru/autor434
5. Существует обстоятельное предисловие А.Балабухи к рижскому (1990) изданию дилогии В.Михайлова "Капитан Ульдемир", названное "Озабочен грядущей судьбою...". Речь там тоже идёт о жизни и творчестве писателя, особо пристальное вниимание уделяется дилогии "Сторож брату моему" (1976) - "Тогда придите, и рассудим" (1983) и роману "Дверь с той стороны" (1974). Интересны размышления о жизни и творчестве В.Михайлова в предисловии В.Семёновой "Путями людей и кораблей" к его книге "Дверь с той стороны", вышедшей в Риге в 1979 г. Но статей этих я в сети не нашёл...
И - позволю себе запостить это фото, где мы с Владимиром Дмитриевичем стоим рядом и улыбаемся. Думаю, он на меня не обидится. Ведь капитан Ульдемир уже возглавил свою команду...
( На Страннике-99 )
Вот несколько ссылок для тех, кто хочет побольше узнать об этом замечательном человеке:
1. Любопытные воспоминания самого Владимира Дмитриевича публиковались в журнале "Если" (Михайлов В. Хождение сквозь эры // Если (М.). – 2000. - # 7. – С.209-234; # 8. – С.235-254). См. отрывок из них о журнале "Даугава" и истории публикации в нём повести братьев Стругацких "Гадкие лебеди" (под названием "Время дождя") здесь:
http://velobos.livejournal.com/79977.html
2. Владимиру Михайлову посвящена глава книги Геннадия Прашкевича "Красный сфинкс. История русской фантастики от В.Ф.Одоевского до Бориса Штерна".
3. Статья Евгения Харитонова о жизни и творчестве писателя "Счастливая случайность Владимира Михайлова" выложена здесь:
http://academia-f.narod.ru/MIHAYLOV-3.htm
4. Владимир Михайлов на "Фантлабе":
http://www.fantlab.ru/autor434
5. Существует обстоятельное предисловие А.Балабухи к рижскому (1990) изданию дилогии В.Михайлова "Капитан Ульдемир", названное "Озабочен грядущей судьбою...". Речь там тоже идёт о жизни и творчестве писателя, особо пристальное вниимание уделяется дилогии "Сторож брату моему" (1976) - "Тогда придите, и рассудим" (1983) и роману "Дверь с той стороны" (1974). Интересны размышления о жизни и творчестве В.Михайлова в предисловии В.Семёновой "Путями людей и кораблей" к его книге "Дверь с той стороны", вышедшей в Риге в 1979 г. Но статей этих я в сети не нашёл...
И - позволю себе запостить это фото, где мы с Владимиром Дмитриевичем стоим рядом и улыбаемся. Думаю, он на меня не обидится. Ведь капитан Ульдемир уже возглавил свою команду...
( На Страннике-99 )
(no subject)
Sep. 28th, 2008 10:03 pmВладимир Дмитриевич Михайлов
(1929 - 2008)
Сейчас зашёл в ЖЖ и узнал печальную новость...
От нас ушёл Владимир Дмитриевич Михайлов. Старейшина отечественной фантастики. Один из тех, кто создавал нашу фантастику. Один из лучших. Мудрый и скромный человек. Писатель.
Его книга "Сторож брату моему" была необычной, невозможной для советских времён, но она была... Были и есть другие его книги: умные, человеческие, философские, заставляющие читателя размышлять.
Владимир Михайлов вёл Рижский семинар молодых фантастов, был одним из руководителей Малеевского семинара молодых фантастов, членом литературного жюри премии "Странник"... Будучи главным редактором журнала "Даугава" именно он впервые легально опубликовал "Гадких лебедей" братьев Стругацких.
Владимир Михайлов много сделал для нас, любителей фантастики. Он не считал опасным и зазорным участвовать в фэновских конференциях: приехал, например, в 1987-м на самый первый, полузапрещённый, семинар в Новомихайловке, позднее был председателем Всесоюзного объединения КЛФ.
Пишу эти строки, и сердце сжимается...
Я благодарен судьбе, что она дала мне возможность неоднократно встречаться с Владимиром Дмитриевичем (на "Аэлитах", "Странниках", Росконах", на упомянутой "Новомихайловке-87", на других фантастических мероприятиях, у него дома в Риге и в Москве). С ним всегда было необычно и интересно и, конечно, я смотрел на него, человека очень небольшого роста, снизу вверх, с обожанием.
Светлая Вам память, Владимир Дмитриевич...

Владимир Михайлов на семинаре "Новомихайловка-87"
(1929 - 2008)
Сейчас зашёл в ЖЖ и узнал печальную новость...
От нас ушёл Владимир Дмитриевич Михайлов. Старейшина отечественной фантастики. Один из тех, кто создавал нашу фантастику. Один из лучших. Мудрый и скромный человек. Писатель.
Его книга "Сторож брату моему" была необычной, невозможной для советских времён, но она была... Были и есть другие его книги: умные, человеческие, философские, заставляющие читателя размышлять.
Владимир Михайлов вёл Рижский семинар молодых фантастов, был одним из руководителей Малеевского семинара молодых фантастов, членом литературного жюри премии "Странник"... Будучи главным редактором журнала "Даугава" именно он впервые легально опубликовал "Гадких лебедей" братьев Стругацких.
Владимир Михайлов много сделал для нас, любителей фантастики. Он не считал опасным и зазорным участвовать в фэновских конференциях: приехал, например, в 1987-м на самый первый, полузапрещённый, семинар в Новомихайловке, позднее был председателем Всесоюзного объединения КЛФ.
Пишу эти строки, и сердце сжимается...
Я благодарен судьбе, что она дала мне возможность неоднократно встречаться с Владимиром Дмитриевичем (на "Аэлитах", "Странниках", Росконах", на упомянутой "Новомихайловке-87", на других фантастических мероприятиях, у него дома в Риге и в Москве). С ним всегда было необычно и интересно и, конечно, я смотрел на него, человека очень небольшого роста, снизу вверх, с обожанием.
Светлая Вам память, Владимир Дмитриевич...

Владимир Михайлов на семинаре "Новомихайловка-87"
Сегодня - ДР у
albin_!
May. 24th, 2008 12:48 pmС днём рожденья, Алексей!
Как здоровье?
В ногах у именинника и Владимира Михайлова на "Росконе-2002".
( Посмотреть? )
Как здоровье?
В ногах у именинника и Владимира Михайлова на "Росконе-2002".
( Посмотреть? )
Оказывается. уже после выхода романа Владимира МИХАЙЛОВА "Сторож брату моему" (1976), роман с таким же названием опубликовал американский прозаик, популяризатор науки, ученый-математик Чарлз ШЕФФИЛД. Роман Шеффилда My Brother's Keeper (1982) рассказывает об изобретениях в биологии и медицине, имеющих нежелательный побочный эффрект: вместе с трансплантацией мозга пациенту трансплантируется память донора.
Третий раз для
bvi
Jun. 12th, 2004 12:33 amА вот фото Михайлова. сделанное Юрой Зубакиным в Киеве, на Первом Всесоюзном совещании КЛФ, 1988 год.
Ещё для
bvi
Jun. 12th, 2004 12:19 amА вот мои фото с Михайловым, которые вряд ли тебе подойдут: на "Страннике-99" и на "Росконе-2004".
Последнее фото я взял из своих, выложенных здесь. Там есть ещё парочка фото Владимира Дмитриевича, но они, опять же, вряд ли тебе пригодятся. Он мне рассказывает в последний росконовский вечер, как работал в Латвии в годы юности следователем. Опять же - под коньячок. И это заметно:))
Последнее фото я взял из своих, выложенных здесь. Там есть ещё парочка фото Владимира Дмитриевича, но они, опять же, вряд ли тебе пригодятся. Он мне рассказывает в последний росконовский вечер, как работал в Латвии в годы юности следователем. Опять же - под коньячок. И это заметно:))
Двойной автограф
Jun. 11th, 2004 11:59 pmСпециально для
bvi
В 1987-м году я участвовал в легендарной конференции "Новомихайловка-87" под Туапсе. Был очень рад встретить там Владимира Михайлова. Его роман "Сторож брату моему", вышедший аж в 1976 году, до сих пор считаю одним из лучших фантастических произведений (и по коммунистическим суровым временам - очень смелым). На берегу Чёрного моря я засыпал Владимира Дмитриевича вопросами о его творчестве (позднее даже ездил к нему в гости Ригу).
На фото - Михайлов подписывает мне в Новомихайловке 2-ю книгу тогда ещё дилогии "Тогда придите, и рассудим".
Далее - несколько слов о двойном автографе.

А вот надпись на самой книжке:

Обрати внимание, фото тоже с автографом. Фотографию я подписал у Владимира Дмитриевича в том же 87-м году, в Репино в Доме творчества кинематографистов на "Семинаре по кинофантастике". Проходили в те годы и такие мероприятия. Михайлова только что выперли с должности главреда из рижского журнала "Даугава" (слишком часто печатал русских фантастов), и он под Ленинградом лечил коньячком расшатанные нервы.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
В 1987-м году я участвовал в легендарной конференции "Новомихайловка-87" под Туапсе. Был очень рад встретить там Владимира Михайлова. Его роман "Сторож брату моему", вышедший аж в 1976 году, до сих пор считаю одним из лучших фантастических произведений (и по коммунистическим суровым временам - очень смелым). На берегу Чёрного моря я засыпал Владимира Дмитриевича вопросами о его творчестве (позднее даже ездил к нему в гости Ригу).
На фото - Михайлов подписывает мне в Новомихайловке 2-ю книгу тогда ещё дилогии "Тогда придите, и рассудим".
Далее - несколько слов о двойном автографе.

А вот надпись на самой книжке:

Обрати внимание, фото тоже с автографом. Фотографию я подписал у Владимира Дмитриевича в том же 87-м году, в Репино в Доме творчества кинематографистов на "Семинаре по кинофантастике". Проходили в те годы и такие мероприятия. Михайлова только что выперли с должности главреда из рижского журнала "Даугава" (слишком часто печатал русских фантастов), и он под Ленинградом лечил коньячком расшатанные нервы.
Нет никакого настроения в ЖЖ писать...
Лучше я дам ссылку на фотографию ещё с одним монстром...
По крайней мере, мы на ней улыбаемся:)
С В.Д.Михайловым на "Страннике-99".
Лучше я дам ссылку на фотографию ещё с одним монстром...
По крайней мере, мы на ней улыбаемся:)
С В.Д.Михайловым на "Страннике-99".